1- "Kaitō wa Yokokujō to Tomo ni" ("The Angel with a Notice Card")(怪盗は予告状とともに)
Airdate: February 13, 1999
In the middle of the night, a thief stole a painting and called out, "Checkmate!" Then Kaitou Jeanne successfully escaped from the police.
The next day, Maron, a high school student, was late for her gymnastics practice. Miyako, a daughter of a policeman, was waiting for her, and scolded her.
Miyako was upset because Kaitou Jeanne had gotten away the previous night. Miyako was the kind who followed rules, but Maron loved freedom. They kept arguing, and the gym teacher came over and scolded both of them.
Miyako and Maron lived in the same apartment building, across the hall from each other. So they walked home "together".
When they got home, there was a lot of empty boxes in the hallway. Miyako got upset, because the person was breaking rules, but the owner of the box was a young, cool looking guy.
Miyako scolded him, but he said that she was cute. Then he said that she was even cuter when she wasn't yelling. Miyako blushed and didn't say a word from then on.
Then the guy looked at Maron, who was on the floor, and said that he liked the view.. (Maron's panties were slightly visible.) Maron got very mad at the guy.
Miyako and Maron went up to their apartments, which were just across the hall from each other. Miyako went back to her family (father and mother), and Maron went back to an empty apartment.
On the TV, there was news about the famous painter Yamakawa, who had his paintings destroyed by someone who smeared black ink over it.
But actually it was Yamakawa himself, as an evil spirit entered his body, and he destroyed the paintings himself.
A small green haired fairy was watching over Yamakawa, from outside his home. Then she threw an "announcement card" at him. The card said that Kaitou Jeanne will steal the painting the next evening at 8 PM.
The fairy (Fin) went back to Maron's room. She said that she had a new job for Maron, but Maron refused. She said she had just gone out the day before.
Then Fin told Maron that she was the reborn Jeanne d'Arc, and she was the only one who can stop the evil. The evil forces were planning to steal the beautiful hearts of people, by destroying the beautiful works of art, and this was the way for them to destroy humanity.
Fin said "everyone will disappear", and Maron said that she would do it.
Maron went to eat dinner at Miyako's apartment. Fin was there too (flying around Maron's head). But she was only visible to Maron.
During dinner, Miyako talked about Kaitou Jeanne. She wanted to go with her father, but her mother and Maron were against it. Father wanted her to stay home too, but Miyako was very forceful and said that she would go. She said she had a special trap for Jeanne.
Back in her room, Maron was upset, and Fin apologized for sending the "announcement card". Maron was feeling depressed Then Fin said that if the devil wins, there will be nobody left on earth. Maron said that she would do it.
There were many policemen at Yamakawa's house. Miyako had her traps set.
At 8 PM, Maron and Fin were outside. Maron jumped off of a building, and transformed in mid air. "Jeanne d'Arc lend me your powers."
Jeanne used a yoyo-like ball on string (called rebound ball).
Jeanne went through the Yamakawa property (very large yard), fighting and defeating the policemen. She even avoided Miyako's trap.
Jeanne was even good at hand to hand combat against the policemen.
Then Jeanne got to the house. Fin told her that the devil was on the second floor.
Jeanne ran, and almost fell into a trap, but she escaped.
Miyako turned on the bright lights, but Jeanne went into the house.
Miyako had set a trap for Jeanne in the room. But Jeanne tricked them, and Miyako and the police got caught in their own trap.
Then Jeanne went to the painting. When she was standing in front of it, Yamakawa (under the control of the devil) grabbed Jeanne. Jeanne struggled, and recalled the words by Fin. Jeanne thought, "I don't want to be alone," and defeated Yamakawa.
"In the name of god, I'll seal you here."
Jeanne threw a pin at the painting. The evil forces got trapped in the pin, which turned into a chess piece.
Kaitou Jeanne said, "Checkmate."
As Jeanne was escaping, Miyako's final trap (a large net) shot out at her. But Jeanne got away.
Meanwhile, the guy who had moved into Maron's building was working on a computer. He realized that Jeanne was Kusakabe Maron.
2- "Target wa Oyako no Kizuna!?" ("The Target Is Family Bond!")(標的(ターゲット)は親子の絆!?)
Airdate: February 20, 1999
Miyako was dragging Maron to school, as they were going to be late. Maron was still half asleep.
When they got close to school Miyako reminded Maron that it was her turn to get the flowers that day. Then Maron woke up and jumped over the fence to get into the school. Miyako didn't approve of Maron's "illegal entry" tactics..
Then Maron heard a girl scream out. She saw a little girl on a bicycle, going down hill. But the brakes on the bicycle were broken. Maron quickly jumped to her rescue, and grabbed the girl off of the bicycle, just in time.
Then the girl's father came and slapped her. He scolded her for playing on the bicycle.
Maron ran into the class late (she was holding the flowers). Miyako was late too, as she came in behind Maron. Then they noticed that the boy (the one who had moved into their building the previous day) was standing in front of the classroom.
Maron called him "pants otoko". Everyone laughed. The boy's name was Nagoya Chiaki. Maron was shocked. Miyako was happy.
Then Chiaki sat next to Maron. Since he didn't have any text books yet, he moved his desk right next to Maron's.
Chiaki: What color today?
Chiaki: Your panties. Red?
Maron got very upset. Then Chiaki asked if she would go out with him, and Maron stuck out her tongue. Then Maron got scolded by the teacher.
After school, Maron and Miyako were practicing rhythmic gymnastics. Miyako was pointing out Maron's minor faults, like not raising her leg to the correct angle. Miyako was actually upset at Maron for getting close to Chiaki. Then Maron said that she had no feelings for him at all.
Maron noticed that Chiaki was peeking by the door. Then Maron threw the ball at the door, but when she looked again, it was the little girl at the door. Maron called the ball back, and the ball suddenly stopped and fell to the ground. [One of Maron's powers?]
Maron went to the girl. She said that she wanted to learn gymnastics too. But her father wouldn't let her. Maron asked if her father was always that way. Hiromi (the girl) said that he was always nice, until recently.
Then Maron had a flashback.. Little Maron (VERY cute) was crying. She was watching her parents fight.
Then when Hiromi left, Chiaki appeared. He eyed Maron's body, and said that Maron had a good proportion.
Later they (Maron, Miyako, Chiaki) all went home together. But Maron didn't like being with Chiaki..
Maron looked in her mail box, but there was nothing. She was disappointed.
Maron got home, to an empty apartment. She took off her school clothes, and went out onto the balcony.
Chiaki was on the balcony next door. He said he moved into a room with a good view, and Maron said it was because they were on the 7th floor. But then Chiaki pointed at Maron. Maron noticed that she was in her underwear, and rushed inside.
Then Fin came back. She said that there was some work to do, but Maron said she didn't want to. Fin said that a family was about to get destroyed, and Maron took an interest. Fin showed Maron a picture of a girl and a father. The girl was Hiromi.
Then Maron asked where she had to go.
Maron rushed out of her apartment. Then across the hall, Miyako rushed out of her room too. Miyako said that they got another "announcement" from Kaitou Jeanne. Miyako rushed off. Maron went out too.
Then Chiaki opened his door and smiled.
The police were setting up spot lights and traps at Hiromi's house. The police chief (Miyako's father) wondered why Jeanne was after a drawing by a little girl, when she usually goes after famous paintings.
Then Miyako arrived. She asked if her traps had been set, and her father said that it was.
Maron and Fin were getting ready. Maron said that she didn't want Hiromi to go through the same thing as her.
Maron ran, holding the magical stick, and called out, "Jeanne d'Arc lend me your powers." Maron transformed, grew some wings, and flew in the air.
"tuyoki ni honki, muteki ni suteki, genki ni yuuki." (firmly truthful, invincibly great, healthy courage)
At Hiromi's house Miyako had put the drawing on a string, hanging in the middle of the room.
Jeanne arrived. She landed on the roof, and she threw knives (or shuriken) at all the spot lights. Miyako and her father were in a room watching the monitors of the infrared cameras. Miyako said that the lights were just a decoy. But then Jeanne took out all of the cameras too.
Then Jeanne turned off the lights of the house. She snuck into the house through the window.
Jeanne called for the rebound ball, and said, "Game start."
Jeanne went to the room with the picture. Then Miyako turned the spot light at Jeanne. There was a rope trap at Jeanne's feet, but Jeanne jumped up to the second floor walkway. But it was a trap. There were policemen at both sides of Jeanne.
Jeanne couldn't reach the picture. She was too far to throw the pin. She couldn't jump down to the first floor. Jeanne asked Fin what to do. Fin said that she should use the ball.
Then Jeanne made her rebound ball bigger. She threw the ball down onto the ground, and it bounced up to hit the picture. The picture fell off the hook, and Jeanne used a rope to swing through the room. She threw the pin at the picture, and trapped the evil. Jeanne swung by and grabbed the pin (which had turned into a chess piece).
Hiromi's father returned to normal.
Kaitou Jeanne was leaving, and Miyako was chasing her.
Jeanne went to other side of house. She saw someone in a tree, and thought it was one of the policemen. So Jeanne turned around and headed another way.
It happened to be Chiaki, who was in the tree, and there was another trap on the ground right near the tree. So Chiaki had lead Jeanne away from the trap.
The next morning, Miyako was dragging Maron to school again. Maron saw Hiromi and her father in the distance.
3- "Hōimō! Teki wa Zenkōseito" ("An Encircling Net! The Whole Student Body Is the Enemy")(包囲網!敵は全校生徒)
Airdate: February 27, 1999
Maron and Miyako were picking flowers in garden at school. They were wearing just T-shirt over their leotards. Maron complaining about having to pick flowers. Then they started arguing. The teacher came by and scolded them. She said that they need to know the heart of flowers to dance rhythmic gymnastics. But Maron and Miyako kept arguing.
The teacher, Maron, and Miyako were at a vase inside the school. The teacher had put some flowers in it. But the principal came and said that it was a priceless vase, and one shouldn't put flowers in it.
Later Maron and Miyako were by the garden. Maron was watering the flowers. Chiaki was with them. He was sweet talking Miyako. Then he turned to Maron and said he liked her appearance. Maron was wearing boots and gloves, in addition to the leotards and T-shirt. Maron got upset and called him "ecchi", and then sprayed water on him.
The teacher was at the vase, arranging the flowers. Then the devil got into the vase, and took over teacher. All the flowers dried up and died.
The class president was walking through the school. He saw that Pakkyaramon-sensei had collapsed by the vase.
Maron, Miyako, and the president took the teacher to the infirmary. Before the nurse could come, the teacher got up. Her face was still blue, but she said that she was ok. She slapped Maron away.
Then the teacher walked over to the vase. She said, "I won't let anyone get in my way."
Maron noticed that something was wrong. She went to the shoebox, where she kept Fin in a litle box. Fin was sleeping, and Maron tried to wake her up by shaking her.
Fin eventually woke up and they snuck up to the teacher. Fin felt the devil inside her.
Maron couldn't believe that the devil would get the teacher, but Fin said that the devil will try to get the heart of someone who has a beautiful heart. Then Maron asked fin to send out the announcement card. Fin was very happy, because Maron finally was enthusiastic about going after the devil.
While Maron and Fin were talking, another little angel, Access, was watching them. Access, who was a black angel, loved Fin. But he was her rival.
The principal and the teacher got the announcement card. Then the teacher made an announcement to the entire school. She told all the students to go to gym.
The teacher said they couldn't give the vase to Jeanne.
Miyako said that they should leave it to the police, but the teacher refused. Miyako got upset and said she would catch Jeanne herself. Then Chiaki came by. But Miyako ran off to make her own secret plans.
Chiaki sneezed. Maron apologized, because she was the one who splashed him. Then Chiaki went up to Maron and cornered her into the wall. He said, "They say a cold will get fixed if you give it to someone. Will you fix my cold?"
Chiaki got closer and closer to Maron. But Maron slapped him before he could kiss her. Maron went off, but she was blushing.
It was 6 PM, just one hour before the time for Jeanne's appearance. Maron was going to get ready. Maron and Fin went to look over the vase. They saw a lot of students guarding it. Fin said that they wouldn't be able to get close.
Then Maron had an idea. Maron and Fin used a lot of decoys (of Kaitou Jeanne) all over school. They had all the students chasing Jeanne all around school.
The teacher made an announcement. The club that caught Jeanne would get double the amount for the club budget. All the students got psyched.
Then Jeanne appeared on top of the school clock tower. All of the students gathered around, and threw stuff at Jeanne. (The tennis club members hit their balls at her, etc..) Eventually they knocked Jeanne down onto the ground. When Jeanne's body hit the ground, they all gathered around it. But it was the human figure from biology class.
Meanwhile, Maron transformed into Jeanne. "Jeanne d'arc lend me your powers."
Jeanne said her lines, "Tuyoki ni honki, muteki ni suteki, genki ni yuuki." (firmly truthful, invincibly great, healthy courage)
It was exactly 7 PM, and Jeanne appeared for the vase. The teacher and the principal looked around, but there weren't any students left to guard the vase.
Jeanne threw the pin at the vase and captured the devil. Jeanne went to get the chess piece, and was about to leave. But then Miyako, who had been hiding, pulled the rope to drop the curtain on top of Jeanne. Miyako thought she finally caught Jeanne.
When Miyako went to find Jeanne, she only found the principal. There was a big tear in the curtain..
Meanwhile outside, a masked boy was walking away, carrying an unconscious Jeanne.
Jeanne woke up. She asked, "I never asked you to help me. Who are you?" "Kaitou Sindbad, I came to battle against you, and win. I won't lose. You better remember."
Then Sindbad went off.
Maron rushed home. When she got home, she turned on the TV, but her favorite TV show had ended.
4- "Dorobu Shigoto wa Kigyō mo Sukuu?" ("A Thief's Job Saves a Company, Too?")(泥棒仕事は企業も救う!?)
Airdate: March 6, 1999
The president of a company was going to sell a valuable painting. It was a treasure, but it can pay for the salaries of the employees. The president wanted to take one last look at the painting. Then devil came out of the picture and took over the president. The president said that he would not sell the painting.
In the morning, Miyako was waiting for Maron. Maron said that Miyako didn't have to wait for her, but Miyako said that they have to go to school early to get ready for morning practice.
Miyako took Maron's hand, and they ran to school. While they were running, Maron recalled how Miyako's mother would take care of Miyako in the morning. Maron said to herself that it was "painful" to see it (because she was all alone).
When they got to school, they saw a sign saying that the morning practice was canceled. Then they saw bunch of boys picking on the class president, Minazuki Yamato. The other boys were accusing Yamato of doing evil things, like his grandfather who was a president of a company that was taking over a lot of other companies. But Miyako and Maron came by and defended Yamato, saying that nothing had been proven about his grandfather, and that even if he was doing bad things it doesn't mean that Yamato was doing it too. Then the other guys ran off.
Yamato told Miyako and Maron that his grandfather has been acting strange recently. He had always been a kind person in the past.
Yamato and his grandfather went fishing, and his grandfather was telling Yamato that the most important thing for a company was the heart of the employees.
[end of flashback]
Maron thought it might be because of the devil.
Yamato said things were diff recently. So he thought his grandfather is really doing bad things.
Then Chiaki came. He said that Miyako was cool for having such a good sense of justice. He said that he can tell what she is thinking, and it was much better than a girl who is hiding her feelings. Maron thought Chiaki was plotting something.
Chiaki suggested to Yamato that he should go talk to his grandfather.
Meanwhile, a company president who was an old friend was talking to Yamato's grandfather. He was asking for help, but Minazuki told him that one who has failed in competition should fold. He said old friendships didn't matter in business.
Later, Yamato went to his grandfather's office. But grandfather said he was busy, and chased Yamato out of the office.
Fin came back said devil must have taken over Minazuki Koutarou.
Maron got a phone call from Yamato, who said he didn't get a chance to talk to his grandfather.
Fin went to send the announcement card to Minazuki.
The police got a call about the message by kaitou Jeanne.
At school, Miyako was notified that Jeanne had sent another card. Miyako told Maron about it, and Maron got upset at Fin.
Maron said she couldn't do it, as Minazuki was too powerful. On the way home, Maron saw Yamato in park, feeding a lot of stray cats and dogs.
Then Maron decided to do it. Maron and Fin looked over the plans of the Minazuki building.
Maron and Miyako left their rooms at the same time. Miyako was very psyched up.
There were lots of police all over the Minazuki building. But Maron easily got in and went to check the underground tunnels.
"Jeanne d'Arc lend me your powers.." Maron transformed into kaitou Jeanne.
"Tsuyoki ni honki, muteki ni suteki, genki ni yuuki."
Minazuki was telling the police that the picture was worth 5 oku yen (500 million yen). He had spent a few thousand man yen (10's of million yen) on the security system. He dared Jeanne to steal the painting.
Meanwhile Jeanne was going around setting bombs all over the building.
Meanwhile someone entered the room with the painting, and the alarms went off. But instead of Jeanne, it was Yamato.
Then the security people spotted Jeanne going into the ventilation tunnel. Jeanne set off the bombs, and the electricity was cut. So the expensive security system stopped working. Minazuki started to panic.
Miyako was waiting for Jeanne to appear. Jeanne crawled through the ventilation system, towards the painting.
Everyone was waiting in room with painting. They heard the footsteps in ventilation tunnel. Then the ventilation screen burst open, and lots of cats and dogs came out into the room. The alarm system went off, and the policemen chased after the animals.
Then Jeanne came. She had her pin out and was about to throw it at the painting. But then Miyako's large net caught Jeanne. Jeanne got trapped! Miyako's father was going to handcuff Jeanne.
Then there was a loud noise of a window shattering. Kaitou Sindbad, a young man with a cloth over his face, appeared.
Sindbad threw a shuriken (or something sharp and spinning), to knock out Miyako's light and cut Jeanne free.
Then as Jeanne was going to throw her white pin, Sindbad brought out his black pin. He said that he would steal all the things that Jeanne was planning on stealing.
Sindbad and Access got the black chess piece, after trapping the devil.
Jeanne and Fin wondered who Sindbad was..
5- "Airport Hijōkeikai!" ("Emergency at the Airport!")(エアポート非常警戒!)
Airdate: March 13, 1999
Maron opened her mail box. But there was no mail for her.
Back in Maron's room, Fin was wondering why someone besides Jeanne can get the devils. Maron said that god didn't exist, or god must have lied to Fin. Fin then thought that Sindbad must have been sent by the devil.
Then the doorbell rang. It was Chiaki. He said that the letter Maron was always looking for was in his mail box. Chiaki handed the letter to Maron. It was addressed to her. She was getting very emotional. But then she looked at the back, and discovered that the letter was just an advertisement for a cosmetics company. Maron got upset at Chiaki.
Then Miyako opened the door (she lived across the hall), and asked what was going on. She saw Chiaki, and asked Maron what she was talking about with him. Miyako told Maron that she shouldn't try to "take the lead". But Maron got upset and said she hated Chiaki. Maron walked back into her apartment.
Chiaki asked Miyako what letter Maron was always waiting for. But Miyako said that she didn't know. She asked Chiaki if he wanted to go out for a walk, but Chiaki said that he was busy.
At school the next day, the girls were looking at an advertisement for a special jewelry exhibition. Maron asked Miyako if she wanted to go. But Miyako said that she didn't want to go. She didn't want to go with someone who would get too excited about it.
Then class began. That day they learned about Jeanne D'Arc. Maron recalled the words that Fin had said about Jeanne.
Chiaki was sitting next to Maron, and put his hand on her hand. He asked who she was waiting for (the letter). He told Maron to forget about that guy, and go out with him instead. Maron blushed, but then she got mad at Chiaki for not letting go of her hand.
Later Miyako told Maron that Chiaki was asking about the letter that she was waiting for. She said that Chiaki seemed genuinely worried. But Maron said that he wasn't. Then Miyako said that she was worried too. She knew that Maron was waiting for a letter from her parents. Miyako said that she didn't tell Chiaki about it. Then Maron hugged Miyako.
Iiinchou came by with tickets to the jewelry exhibition, and asked Maron if she wanted to go with him. But Maron said that she would only go with Miyako, and left.
Later, Miyako told Maron that she had to go to the jewelry exhibition with her father. He was assigned to protect the jewelry from Kaitou Jeanne. Miyako said that they had to watch out for Jeanne, but Maron said that Jeanne wouldn't steal something like that.
Later when Maron was at home drinking milk, Fin came in saying that the devil had taken over the diamond that was being sent over for the jewel exhibition. She said Maron had to get the devil before the diamond gets set out for public display. Maron started choking on the milk.
Meanwhile Access came to tell Chiaki about the diamond.
Jeanne and Chiaki rushed out of their apartments at the same time. Chiaki asked Maron where she was going, and Maron said that it was none of his business.
Miyako's father had gotten a note from both Kaitou Jeanne and Kaitou Sindbad. The police were at the airport, where the diamond was supposed to arrive.
Maron was there too, but she didn't feel like stealing the diamond. She said that if she captured the devil, the diamond will disappear. But Fin told her that the world will disappear if they don't catch all the devils.
Then Maron and Fin saw Sindbad and Access. Sindbad went for the diamond, and fought the police. But Miyako's father grabbed the case, and ran away. Sindbad ran after him.
Maron saw this and said that it was better for her to get the diamond, instead of Sindbad (who is on the side of the devil). So she transformed into Kaitou Jeanne.
Sindbad caught up with Miyako's father, and beat him. He took the case, and ran away. But Kaitou Jeanne came and grabbed the case. Then they started fighting and chasing each other. Access and Fin fought each other too.
Fin was surprised that Access (another angel) was working on the side of the devil. Access just asked Fin to let them have it. Jeanne asked Sindbad if he was working for the devil, but Sindbad didn't answer.
Eventually, Sindbad and Access got the case, and escaped. Jeanne said that something was strange. Usually Miyako would come chasing after her, but today Miyako wasn't around.
Sindbad and Access opened the case, and discovered that it was a decoy.
Then Sindbad and Access went to the airport again to look for the real case. But they saw everyone carrying the same case! They had no idea who had the real diamond.
Meanwhile Miyako was in a car holding the real case. Miyako arrived at the museum, and went up to the old woman (the owner of the diamond). Miyako handed her the case.
Just then another old woman came, asking for her diamond. Miyako had handed the case to an imposter! Then Kaitou Jeanne took off her disguise, and escaped with the case.
Jeanne had the case, but she didn't open it. She was thinking about the diamond. Then she finally opened the case, and captured the devil.
6- "Aibou wa Nazo no Obaachan?" ("The Partner in Crime Is a Mysterious Old Woman?")(相棒は謎のおばあちゃん)
Airdate: March 20, 1999
Maron was walking home with the groceries. She was complaining that it was heavy, and asked Fin to help. But Fin said that she couldn't carry heavy things.
Then Maron heard an old lady screaming for help. A group of three guys in suits were trying to kidnap the woman. Maron rushed to the scene, and knocked out the guys. Then she pulled the old woman, and brought her to her apartment.
When they got to the apartment, the old woman complained that Maron made her run so much. Then the woman went into the apartment. Maron wanted to call her family and have them come pick her up, but the woman said that she had no family. The old woman said that her name was Oozora Kaori.
When Maron was making some tea for Kaori, Kaori snickered to herself that she would be able to use Maron. Fin noticed that there was something suspicious about Kaori. Fin told Maron to be cautious.
Then Kaori said that her body was cold, from sitting outside all day, and said that she needed a bath. Maron went to get the bath ready. While Maron was in the other room, Kaori pulled out a portable phone, and called someone. She thanked the person, and said they she would pay them later.
Fin was in the living room listening to all of this. She was going to tell Maron about it, but then Kaori opened the bowl of candies, and accidentally hit Fin with it. Fin fell into the bowl, and Kaori closed the lid. Fin was trapped, as she wasn't strong enough to open the lid.
Meanwhile, Miyako's mother told Miyako to call Maron over for dinner, as she had made some stew.
Maron was going to go out shopping, while Kaori was in the bath. Just as she was going out, Miyako came. Then Maron realized that she had forgotten to put out the bath towels. Miyako saw the extra shoes, and thought that Maron had invited some guy over. Miyako got all red, and wandered back to her house.
When Maron got back from shopping, she met Chiaki. Chiaki saw that Maron had beer and wine, and thought Maron was really wild. But Maron said that it wasn't for her. Chiaki asked if it was for a guest, and Maron said it was.
"Is it a guy?"
"So what if it is."
Maron went into the elevator and went back to her room.
Chiaki rushed up the stairs and found Miyako sneaking around near Maron's door. Miyako said that there was a guest in Maron's apartment, and it seemed like it was a guy. Chiaki then said that they should check it out.
Miyako and Chiaki opened the door. They heard Maron moaning. Maron: Not there.. Please stop..
Miyako and Chiaki were shocked! Then they snuck into the apartment. They went to Maron's room, and saw Maron trying to prevent Kaori from opening one of her drawers. But Kaori succeeded in opening the drawer, and Maron's underwear went flying all over the room.
Then Maron told Miyako and Chiaki the story. Miyako said that it wasn't a good idea to live with a strange woman, even if Maron was lonely by herself. Kaori overheard this, and realized that Maron was alone too. Miyako said that Maron should report this to the police.
Then Maron heard the door open. Maron went to look, and found out that the old woman had left. They all got up to look for her. When he was leaving, Chiaki jarred the cover of the candy bowl, and Fin (who had been sleeping until now) was able to get out.
Maron was out riding her bicycle, looking for the old woman. She went to the waterfront, and found Kaori. When Maron asked why she left all of a sudden, Kaori said that she didn't want to cause Maron any trouble. Kaori said that she was looking for a partner, and Maron wasn't fit for it.
Maron said that she wouldn't leave until Kaori told her what the job was. Then Kaori whispered it to Maron. Maron was shocked. She said that the one job she hated the most was robbery. Maron asked why Kaori had to steal. Kaori said that even though it was robbery, it was originally hers.
There was a cameo (a medallion with a profile carving) in jewelry shop Aoki that used to be hers. It was given to her by her son, who was now deceased. Kaori said that she wanted it just for one day, so she can go visit his grave with the pendant. Then Maron thought about it and said that she would help.
When Maron was getting dressed (in all black) to go help the burglary, Fin came back. Fin said that Maron had to go do some work. The devil was in a cameo in a store window. Maron was shocked!
Maron went to the store, and found it surrounded by police. Fin said that she had written 9 PM on the message that she sent. But Maron and Kaori had planned to start at 8:30 PM.
Then Kaori stuck a key into the door on the roof, and the alarm went off. The police thought that Kaitou Jeanne had come early. Maron went to the roof to tell Kaori that the plans had changed. She told Kaori to leave by the fire escape.
The police came up to the roof and looked around. They spotted Maron. But then Kaitou Sindbad came. He defeated the police, and went into the building. Then Maron jumped off the building, and transformed into Kaitou Jeanne.
Sindbad went into the jewelry store, and tried to get the cameo. He threw a shuriken to rip open the covers to the jewelry display cases. But all of the cases were empty.
Then Jeanne appeared.
"Sindbad, this is my target."
"We'll decided whos it is by comparing our skills."
"No, it will be decided by brains."
Jeanne threw a gas bomb. All the police ducked for cover. But the owner of the store left the store to protect his cameo. Jeanne followed the guy. When the guy was running in the park, Jeanne tripped him. The guy dropped his case of jewelry, and the cameo came out.
Kaori was there and grabbed the cameo. She slapped the guy, and the cameo went flying. Kaitou Jeanne pulled out her pin, and threw it at the cameo. Then the cameo disappeared, and the jewelry store owner collapsed.
Maron walked over to Kaori, who was with the store owner. Kaori apologized to Maron for lying. Her real name was Kaori Aoki, and the store owner was her son Keiichi. Kaori said that after Keiichi bought the cameo, he became another person.
7- "Oyako keiji! Saigo no kake" ("Father-Daughter Detective Team! The Final Gamble")(親子刑事!最後の賭け)
Airdate: March 27, 1999
Miyako's father is at the risk of losing his job; he's been assigned to protect a music box. Jeanne manages to find a way to seal the demon without taking the box.
8- "Ai no Melody wo Nusume!" ("Steal the Melody of Love!")(愛のメロデｲを盗め!)
Airdate: April 3, 1999
A young pianist, who Fin has fell for, has been possessed by a demon hidden within the melody of an ancient piano. Jeanne sends a warning to the pianist, though no one really understands what it means until she steals the piano.
9- "Hijō no Checkmate" ("The Heartless Checkmate")(非情のチェックメイト)
Airdate: April 10, 1999
An old photographer has been possessed by a demon. He is already on the edge of his life, yet he accepts his fate in order to see his deceased daughter again. Jeanne tries to persuade him to live on, but it's no use. Sinbad comes to her rescue and burns down the studio to locate the demon.
10- "Kamen no otoko! Honmono wa Dare da" ("The Masked Man! What Is His True Identity?")(仮面の男!本物は誰だ?)
Airdate: April 17, 1999
A meek boy named Yamato Minazuki, one of Maron's friends, has been possessed by a demon. The demon changes his personality and at first Maron thinks it has changed for the better, but then Yamato's personality turns cold and mean. Jeanne sends a warning, but Sinbad ends up trying to checkmate the painting they think is possessing him... but he's actually possessed by a book and Jeanne takes the "checkmate" for herself.
11- "Aa, Utsukushiki Keimi no Kokoro" ("Ah, the Beautiful Heart of an Officer")(ああ、美しき刑事の心)
Airdate: April 24, 1999
There is a series of robberies in town, but there is also the possibility of a demon. The police are faced with a challenge to catch Jeanne and Sinbad or the robber who have all sent their notices at the same time. At the end of this episode Maron finds something in her mailbox.
12- "Pin wa Ken Yori mo Tsuyoshi!" ("The Pin Is Mightier Than the Sword!")(ピンは剣よりも強し!)
Airdate: May 1, 1999
In this episode Maron and her friends plan to go to see the play, Romeo and Juliet. But before the show she sees the two actors who are really a couple and notices them fighting. The Petite Claire picks up a demon and Maron realizes that the actor who is playing Romeo has been possessed by a demon. Maron must find a way to save their relationship and the show before Sinbad arrives.
13- "Wasurenagusa no Heart Dorobou" ("The Angel of Hearts, with a Memory Loss Plant")(忘れな草のハート泥棒)
Airdate: May 8, 1999
One morning, a young woman giving away flowers stops Maron and gives her a pot of Forget-me-nots so that her boyfriend (who is studying in Paris) will come to get her. But when the letter arrives saying he is coming for her, she is possessed by the demon inside the post card and Jeanne sends her warning. During the thieving, Jeanne accidentally tells Sinbad (Chiaki) whose letter she is waiting for, her mother and father.
14- "Target wa Wedding Dress" ("A Wedding Dress Is the Target")(ターゲットはウェディングドレス花嫁衣裳)
Airdate: May 15, 1999
Maron's gymnast Sensei is about to get married, but when she goes to try on the dress. Her fiance is possessed by the demon inside the dress. He then announces that the wedding is off. Jeanne sends in a warning and manages to "Checkmate" without taking the dress.
15- "Yūenchi no Shōgeki Kokuhaku!" ("Shocking Confession of Love in the Amusement Park!")(遊園地の衝撃告白!)
Airdate: May 22, 1999
Maron's friend is possessed by a demon, again. Maron, Miyako, and Chiaki are invited to go to an amusement park by him. Chiaki and Maron end up separated from the other two and decide to ride the ferris wheel together in order to find the others. A power outage stops the wheel while they are at the top, Fin finds the picture with the demon, and Maron and Chiaki both secretly hop out and try to "Checkmate."
16- "First Kiss wa Gekkō ni Kagayaku!" ("A First Kiss Illuminated by Moonlight!")(ファースト初キスは月光に輝く!)
Airdate: May 29, 1999
Miyako, Maron and the rest of the gang, are planning to perform a play for a kindergarten class. The play is a Mix between Little Red Riding Hood and Sleeping Beauty, with Miyako playing the princess and Chiaki playing the prince. At the kindergarten, a small boy causes havoc for them and Maron finds out that his mother has been possessed by a demon. She promises the boy that she will return his mother to normal. So Jeanne sends in her warning and after a miraculous tag team "Checkmate," Jeanne gets what she came for. Later, Sinbad and Jeanne kiss and Sinbad asks her to stop being a Kaitou.
17- "Kyuu Sekkin! Koi Hurricane Jouriku" ("Sudden Intimacy! Love's Tempestuous Arrival")(急接近!恋のハリケーン台風上陸)
Airdate: June 5, 1999
On the way to practice Maron and Miyako notice Chiaki with another girl, which happens to be his fiancee. An arranged marriage by his parents, much to Miyako's dismay. Maron is competing against his fiancee in an upcoming gymnast competition, but Maron had injured her leg as Jeanne. The trophy at the competition had a demon within it and Chiaki's fiancee gets possessed. Jeanne and Sinbad send in their warnings. Jeanne manages to "Checkmate" and later Maron wins the competition, but she fears she is losing something.
18- "Akuma ga Osou Yūjō no Kunshō" ("The Angel Attacks Friendship's Medal")(悪魔が襲う友情の勲章)
Airdate: June 12, 1999
A demon happens to be hiding in a gift that Maron gave to Miyako when they were little. When the Demon possesses Miyako, Jeanne must quickly "Checkmate" it before it harms Miyako's body.
19- "Fūin! Chichi no Ai no Shōmei" ("Seal! Evidence of Fatherly Love")(封印!父の愛のあかし証明)
Airdate: June 19, 1999
Chiaki's father shows up and tells Maron and Miyako that Chiaki's family owns a hospital. He also shows Maron an architectural sculpture of a amusement park that her father modeled and named after her, but a demon is possessing it and Maron is forced to "Checkmate." Sinbad rescues Jeanne from a trap, but ends up injured and in return Jeanne saves Sinbad. Afterwards they share little kiss.
20- "Genki ni Yūki ga Kowareta Hi" ("The Day Courage and Hope Were Broken")(元気に勇気が壊れた日)
Airdate: June 26, 1999
Maron starts to become more energetic after she learned that the amusement park model was named after her, but one night Maron gets a call from her mother. After the call Maron gets upset and runs off and Miyako tells Chiaki to find Maron.
21- "Miyako, Koi to Yūjō o Utsu!" ("Miyako, Shooting Love and Friendship!")(都、恋と友情を撃つ!)
Airdate: July 3, 1999
Miyako has a dream where Jeanne is Maron and she keeps thinking about her friendship with Maron and her crush of Chiaki. When Jeanne sends her next warning. Miyako leaves a red mark on Jeanne's right cheek that doesn't wash off for 3 days. The next day Maron comes to school with a bandage over her right cheek and everyone suspects her. Miyako doesn't want to believe it at first, and makes Maron take off her bandage in front of the whole class to prove Maron's innocence as repayment for what Maron has done for her since the day they became friends.
22- "Dive! W(double) Kaitō shisu" ("Dive! Double Kaito Death")(ダイブ!W(ダブル)怪盗死す)
Airdate: July 10, 1999
Kaitou Jeanne barely escaped Miyako from an earlier "Check Mate", but catches a cold from falling into the ocean. Maron ends up at the hospital that Chiaki's father owns. Now, Chiaki's father is the new target, but for some reason, the a notice is sent to the police reporting that Kaitou Jeanne kidnapped Chiaki's father.
23- "Sogeki (Checkmate)! Mashō no Aoi Chō (Blue Morpho)" ("Checkmate! The Magical Blue Butterfly")(狙撃(チェックメイト)!魔性の青い蝶(ブルーモルフォ))
Airdate: July 17, 1999
Kaitou Jeanne sends a notice card saying she will take the "Blue Morpho" a butterfly in Chiaki's fathers large collection that a demon was hiding in and possessed him. But where have all of the missing doctors from the hospital gone?
24- "Gōka Kyakusen Monkey Sōdō (Panic)" ("Luxury Cruise Monkey Panic")(豪華客船モンキー騒動(パニック))
Airdate: August 7, 1999
The owner of the Grand Marine is said to be able to rule the sea. Kaitou Jeanne and Sinbad are forced to sneak on to a cruise liner to retrieve the demon. However, just when they are ready to "Checkmate" the stone disappears in a small blackout. Has another thief entered the show?!
25- "Kaidan! Yūrei Gakkō no Natsu" ("Ghost Story! Haunted Summer School")(怪談!幽霊学校の夏)
Airdate: August 14, 1999
To practice efficiently, the coaches for gymnastics and the soccer team have set up a "resort" for their teams. But the resort is haunted?! On top of that, just when Maron and Miyako are ready to relax, they find out that Chiaki joined the soccer team yesterday and will be spending his vacation with them! If there are demons, is it possible that ghosts could exist as well? Can Kaitou Jeanne fight a ghost?
26- "Sennyū! Karakuri Ninja Jyou" ("Infiltrate! Mechanical Ninja Castle")(潜入!カラクリ忍者城)
Airdate: August 21, 1999
This time, the vacation is at a cute little spot that has been transformed to fit the style of the Edo Era. As they enjoy themselves, wearing various costumes mimicking the old style of clothing, a demon has possessed the owner of the place! On top of that, it takes Fin, Miyako, and Iincho hostage. How will Maron transform into Kaitou Jeanne without Fin?!
27- "Namida no Owakare Tenshi Fin" ("A Tearful Parting-Angel Fin")(涙のお別れ 天使フィン)
Airdate: September 11, 1999
The Petit Claire is acting strangely. On top of that, Saotome's motorcycle has been possessed by a demon! What good can a motorcyclist be without his motorcycle? With the Petit Claire acting up, what will this latest "Checkmate" cause?
28- "Akuma Kōrin! Shin Henshin no Toki" ("Advent of the Angel! New Transformation")(悪魔降臨!新変身の時)
Airdate: September 18, 1999
With her powers gone, Maron must find another way to save a boy from an upper-level demon that has infiltrated a statue. She taps into her will to become stronger, and that activates her power to transform again, becoming the upgraded Kaito Jeanne.
29- "Chō Bikei! Nazo no Sensei Tōjō" ("Totally Beautiful! The Mysterious Teacher Appears")(超美形!謎の先生登場)
Airdate: September 25, 1999
One of the high class demons is now posing as Maron's history teacher! The police get to marvel at her return (and her new outfit) as a beautiful angel painting is possessed by a demon! The painting turns from "An Angel of Happiness" to one that is consumed with flames. Will Kaitou Jeanne's wings be clipped as well or will Sinbad be able to save her?
30- "Genki Fukkatsu de Moeru Toushi" ("Defender, Burning with Renewed Spirit")(元気復活で燃える闘志)
Airdate: October 2, 1999
This is just too much for a schoolgirl to handle! First, Maron's teacher might have seen her transform from Kaitou Jeanne back into Maron! Then, Fin visits, but only long enough to say that Sinbad and Access are summoning demons to their world! For Kaitou Jeanne this time, it appears that a live dog is being possessed by a demon, rather than a inanimate object. To make matters worse, the dog is a guide dog for a blind woman that Maron meets. If Kaitou Jeanne "checkmates", will the dog disappear forever?!
31- "Kaitō Tsui ni CM Shutsuen!?" ("Kaito Is Doing a Commercial!?")(怪盗ついにCM出演!?)
Airdate: October 9, 1999
Maron and Iinchou were invited to be in a TV commercial by a man who is actually tricking people into giving him money. But when this man has been possessed by a Demon, will Kaitou Jeanne save this man or fail in the process?
32- "Kaitō Jeanne Massatsu Shirei!!" ("Kaito Jeanne Elimination Order!")(怪盗ジャンヌ抹殺指令!!)
Airdate: October 23, 1999
Miyako's father purchased a new computer for the police station, the Chief called him and talk to him about the computer, but suddenly his gun got possessed by a demon will Kaitou Jeanne save him?
33- "Usotsuki Sindbad!!" ("Sinbad the Liar!")(嘘つきシンドバッド!!)
Airdate: October 30, 1999
During a World History class trip to a historic church, a demon takes over a beautiful pipe organ and Maron and Chiaki reveal their feelings for each other. But their mission to catch the demon could blow Sinbad's identity...and Maron's trust in Chiaki.
34- "Betsuri Sengen! Mou Daremo Shinjinai!!" ("Confession of Separation! I'm Not Going to Trust Anyone!")(別離宣言!もう誰も信じない!!)
Airdate: November 6, 1999
Maron has just found out Chiaki's greatest betrayal to her! He is actually Sinbad and first approached her to stop her from being a Kaitou by getting her to fall for him. So now, with Maron's heart in chaos, Kaitou Jeanne's barrier has weakened making her easy pickings for demons. Can Chiaki prove to her that he loves her?
35- "Jeanne Fukkatsu no Love Power!" ("Jeanne: Revival of the Power of Love!")(ジャンヌ復活のLOVEパワー!)
Airdate: November 13, 1999
Chiaki just can't seem to get through to Maron. But with Miyako's and Kanako's help, perhaps Maron's heart will be healed. However, when Myst attacks another person close to Maron, will it be the final straw? Will Maron's heart be close off forever?
36- "Dorobō wa Keiji no Mikata ka!?" ("Is a Thief an Ally of a Cop!?")(泥棒は刑事の味方か!?)
Airdate: November 20, 1999
When Miyako's brother, Subaru, becomes the main target for demonic possession, Miyako's mind is in a whirl of confusion. Suddenly she realizes how all the people Jeanne has stolen from became calm after the robbery, so when Miyako's innocent wish calls forth Jeanne, will Jeanne be able to grant it? Or will Myst be able to prove that human love is so fragile?
37- "Akuma no Shinzō o Motsu Shōnen" ("A Boy with a Demon's Heart")(悪魔の心臓を持つ少年)
Airdate: November 27, 1999
Zen, a boy who's been hospitalized for five years due to a heart condition is being targeted by Noin. Jeanne will simply not stand for this. But this time, his live human heart is the thing being possessed. How can Jeanne checkmate?!
38- "Ketsudan!? Kanashimi no Fūin" ("Decision!? Checkmate of Sorrow")(決断!?悲しみのチェックメイト封印)
Airdate: December 4, 1999
If Kaitou Jeanne checkmates, it means death to Zen. Can Maron attain the courage and strength to save Zen from become a demon? Or will Noin get in the way?
39- "Negai wa Hitotsu! Chichi to Haha ni" ("Only One Wish! To Father and Mother")(願いは一つ!父と母に)
Airdate: December 11, 1999
Zen's pure wish to live on his own strength brought bittersweet joy, despite his death. Now, another young girl finds both her parents to be possessed by demons. Can Jeanne save yet another family, when that family happens to be an ambassador's family? Are the police going to stand for Jeanne trying to rob their international guests?
40- "Jaaku henshin! Mist mōkō" ("Evil Transformation! Myst's Assault")(邪悪変身!ミスト猛攻)
Airdate: December 18, 1999
Myst, desperate to kill Jeanne before this mysterious "Queen" gets to her, sets up an elaborate plan to kill her by using her school. Meanwhile, Noin gives her dreams of his memories of Jeanne d'Arc, but with Chiaki being her betrayer. This is so she will feel that she cannot trust anyone. To what lengths will Myst go, to kill Jeanne?
41- "Saikai Fin!! Gekiba Akumu" ("Reunion with Fin! Dramatic Nightmare")(再会フィン!!劇的悪夢)
Airdate: January 8, 2000
It is time for Fin's return and the weather is turning chaotic. Weather enough to create heat strokes during the winter, volcanic erruptions, tornados, and tidal waves galore. Just what is it that Chiaki needs to tell Maron about? And what does it have to do with Fin?
42- "Kaitō, Jikū o Koeru!!" ("Kaito, Surpass Space and Time!")(怪盗、時空を越える!!)
Airdate: January 15, 2000
Fin is evil?! And Maron has been helping the Devil all this time?! Everything is revealed in this episode to everyone. Is Jeanne d'Arc the only one who can help Maron gain her spirit and courage back?
43- "Yuujō Hōkai!? Mahyō Kessen" ("Friendship Destroyed!? Final Battle at the Evil Castle of Ice")(友情崩壊!?魔氷城決戦)
Airdate: January 22, 2000
Miyako has been captured by Fin. Like Jeanne d'Arc, the devil is turning her friends against her. Can Maron save her best friend from a demon without checkmating her? Or can Miyako find and believe in her true self, the self that believes in Maron?
44- "Nanji! Kamikaze to Nare!" ("You, Become God's Wind!")(汝、神風となれ)
Airdate: January 29, 2000
Game End! It's the final episode and it is the battle for earth and Fin's soul! Kaitou Jeanne stay strong and serious, matchless and marvelous, energetic and courageous, and must find a way to love herself enough to save Fin from the Devil!